スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

”香水をつけないで”の返歌について(2)

”香水をつけないで”の返歌について(1)から続きます。
さらに同世代の恋人、そして年下の女の子からの返歌が作られました。

続きを読む

スポンサーサイト

”香水をつけないで”の返歌について(1)

7月28日にTEENTOPの1stミニアルバム「ROMAN」のプロデューサーのパンシヒョク氏がツイートした内容が話題になりました。
パンシヒョク氏のツイート
「インターネットであった"香水をつけないで"のヌナ(お姉さん)の返歌~素晴らしい!!ふふふふ」
香水つけないで返歌

”香水をつけないで”の歌がヌナ(年上女性)に対する語りかけの内容になっているため、
それに返事をした歌詞(返歌)が出回っていたようです。

返歌を簡単に訳してみました。(青字部分)
これはもとの歌詞の1行ずつに対しての返事のようになっています。
長いので下をクリックしてください。

続きを読む

Ad

【予約8/26】 ☆TEEN TOP CLASS (4TH MINI ALBUM) ティートップ クラシック 4集ミニアルバム

価格:1,480円
(2013/8/26 23:41時点)
感想(8件)

Teen Top 1集 - No.1 (1CD 2DVD) (リパッケージ・スペシャルエディション) (韓国盤)

新品価格
¥3,630から
(2013/8/23 17:18時点)

2013 TEENTOP NO.1 ASIA TOUR IN SEOUL [DVD]

新品価格
¥4,863から
(2013/8/23 17:19時点)

TEENTOP ZEPP TOUR 2012 LIVE IN JAPAN [DVD]

新品価格
¥4,527から
(2013/8/23 17:19時点)

検索フォーム

リンク

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。